(בנ)

ינא" :בותכש ומכ ,הקדצ לש רובדל הכזנש דע ,דימת הקדצב תוברהל ונכזתו
לכ ונתאמ לטבתו םימחר ונילע ךישמתו ."עישוהל בר הקדצב רבדמ (ה הוהי)
הכזנו .תונמחר ול שיש םדא רדגל המהב רדגמ תאצל הכזנו ,ונבבלבש תוירזכאה
םינוגה םיינעל דימת הקדצב תוברהלו ,יתמא תונמחרב דימת תוירבה לע םחרל
ןנוח שיא בוט" :בותכש ומכ הקדצ לש רובדה םילשהל הכזנש דע ,בוטה ךנוצרכ
:"טפשמב וירבד לכלכי הולמו

(גנ)

הכזנו .ךינפל הבושת לש הברה םירובד רבדל ונרזעתו ,הבושת לש רובדל ונכזתו
םירובד ונל חלשתו ,"הוהי לא ובושו םירבד םכמע וחק" :בותכש ארקמ םיקל
ונבל ךפשלו ,תמאב ךינפל ונבבל ררועל הכזנש דע ,וניפ ךותל םייוצרו םינוגה
:"הוהי ינפ חכונ ,ךבל םימכ יכפש" :בותכש ומכ ,הוהי ךינפ חכונ םימכ

(דנ)

הזכ רובדל ינכז םלוע לש ונובר .ךינפל המלש הבושתל ינכז םלוע לש ונובר
,ינכז ינכז .םלש בבלבו תמאב הרהמ ךילא בושל הכזאש דע תמאב יבל ררועיש
יכ הבושאו ינבישה" .ךינפל המלש הבושתב ינריזחה ,יננח יננח ,ינמחר ינמחר
הלצהו חור תייתמא הלצהו חור יל ןת ,דבוא אלו הוקת יל ןת ,"יהלא התא
השע ךנעמל ,ךמש ןעמל ילע למחו סוח .תייתמא הבושת לש רובד יל ןת ,תייחצנ
ףרטמו לבלבמ ,דאמ תחשנו לקלקמו םוגפ ,רסחו קרו לד יתדימע האר ,ינעמל אלו
םיחצור ינפמ ףדרנ לצה .ךמוסו רזוע ןיאב םיב תפרטמה הניפס לצה .דאמ
.םלועב םתמגוד ןיאש םיירזכאו םירמו םישק םיאנושו םיביואו םיטסלו םיברואו
החלצה אנ ינחילצה ,ןמחרה בא יבא אנ ינעישוה ,םיברה ךימחרב אנ ינליצה
הכזאש תייחצנה החלצה םלועה הזב חילצהל התעמ הכזאש ,תייחצנה החלצה תייתמאה
ינרזע ,רפסמו ךרעו רועש ילב םלועה הזב חיורהל רשפאש המ יתמאה חור חיורהל
:םלוע דעו התעמ ,תמאב בוטה ךנוצרכ תויהל

(הנ)

לכ לע ןגתו עישותו רזעתו ,תוכלמל םיבורק םירישע לש רובדה םילשהל ונכזו
.תמאב לארשי תלצהו תעושי ליבשב םידמועה םיצעויו םירשו םיכלמל םיבורקה
םירשהו םיכלמהו םירסיקה יניעב ןח ואצמיו ,םהיתותפשב ןח ירבד םהילע עיפשתו
לטבל וכזיש ןפאב בוט לכשו ןח םהל ןתתו .וניאנוש תובשחמ ולטביו ,םיצעויהו
בל וכפהיו ,ךמע לארשי לע תובוט תורזג לעפלו ,תוערו תושק תורזגה לכ
ךמע בצמו דמעמ ןפא עדוי דבל התא יכ ,הבוטל ונילע םירשהו םיכלמהו םירסיקה
וצעיתיו ,דוס ומירעי ךמע לע" .דאמ םיבר ,ונילע םימק םיבר רשא ,תעכ לארשי
םיבשוחו ,ונילע םימק םיבר םא יכ ,ונילע דמוע דבלב דחא אלו ."ךינופצ לע
לע םא~יכ ןעשהל ימ לע ונל ןיאו ,םולשו סח לארשיל ערהל ךיא תע לכב תובשחמ
התע םג ונילע למח ,רודו רוד לכב םלועמ ונמע תייה התא יכ ,םימשבש וניבא
ונל דמעי לודגה ךמש ונדעב דמעי ימ ןיא יכ ,אחישמד אבקועב הזה ינעה רודב
,דבל ךדיב לכה יכ ,הבוטל ונילע םירשהו םיכלמהו םירסיקה בל ךפהתו ,הרצ תעב
דיב ךלמ בל ,םימ יגלפ" :ביתכו ,"הוהי דיב םירשו םיכלמ בל" (בותכש ומכ)
:"ונטי ץפחי רשא לכ לע הוהי

(ונ)

ונימיב הרהמב ונקדצ חישמ ונל איבתו ,השדקד תוכלמ לש רובדה םילשהל ונכזו
םיארונהו םירוהטהו םישודקה וירובד עמשל הכזנו ,דעו םלועל ונילע ךולמיו
:שודקה ויפמ

(זנ)

,רובדה יקלח העבראב ,רובדה עוברב תמאה ריאיש ונכזו ,ךמש ןעמל ונילע םחר
,תבשל רשקמה שדקה ןושל תומלשל הכזנו .תמאב השדקד םלש רובדל הכזנש דע
אוהש "םיגלע ןושל" רבשתו עינכתו לטבתו ,השדקו הכרב וב לולכש תמא רובדל
ודמלי אלו ,לארשי ךמעב הזיחאו הטילש םוש םהל היהי אלש ,ם"וכעה תונושל
ןושל תומלש אוהש תמאב םלשה רובדל לארשי ךמע לכו ונחנא הכזנ קר ,ללכ םנושל
חמשל הכזנו ,לוחה ימי תששל תבש לש החמשהו השדקה ךישמהל הכזנש דע ,שדקה
.ךתדובעלו ךמשל לוחה ימיב םג דימת

(חנ)

החמשבו המוצעו הבר הודחבו הלודג השדקב תבש לבקל ונכזתו ונעישותו ונרזעתו
םוש אלו ,תובצעו הגאד םוש שדק תבשב ונבל לע הלעי אלו ,בוט בלבו הלודג
הרצ אהת אלש וניהלא הוהי ונל חנה ךנוצרב .החנאו ןוגי ונממ ריסתו .רעצ
תייתמא החמשב תבשו תבש לכב דאמ חמשל הכזנו ,ונתחונמ םויב החנאו ןוגיו
לש השדקה ךישמהל ונכזתו ונרזעתו .בוטה ךנוצרכ הבר הודחב הצידב הנרב הליגב
הליגנ ,דימת החמשב תויהל לוחה ימיב םג הכזנש דע ,לוחה ימי תששל תבש
הודחבו הלודג החמשב לוחה ימיב םג תוצמה לכ תושעל הכזנו ,דימת ךב החמשנו
ארקמ דימת םיקל הכזנו ,הלס ךתעושיב החמשנו הליגנ ,דימת חמש ךא תויהלו הבר
אוה םיהלא אוה הוהי יכ ועד הננרב וינפל ואוב החמשב הוהי תא ודבע" :בותכש
."ותיערמ ןאצו ומע ונחנא ולו ונשע

(טנ)

הלגתיש הכזנש דע ,לוחה ימי תששל תבש לש החמשה ךישמהל תע לכב דימת ונרזעתו
דחאמ ןיכשמנ תונתשמ תולעפה לכש לכה ונימאיו ועדיו .םלועב טושפה תודחא
ןיביו ,ותלעפ התא יכ לועפ לכ עדיו .םיחצנ חצנלו דעל הלעתיו ךרבתי טושפה
ךלמ לארשי יהלא הוהי ,ופאב המשנ רשא לכ רמאיו ,ותרצי התא יכ רוצי לכ
לארשי ךמע ידי לע םלוע יאב לכל טושפה ךתודחא הלגתיו .הלשמ לכב ותוכלמו
דחא ךמשו דחא התא יכ .המדאה ינפ לע רשא םימעה לכמ ,ץראב דחא יוג תרחב רשא
לכב הלעמל םג טושפה תודחא הלגתיש דע ,ץראב דחא יוג לארשי ךמעכ ימו
לע הזה םלועב הטמל תונתשמ תולעפה ךותמ טושפה תודחא תולגתה ידי לע תומלועה
:םלועב לודג םולש ךישמתו םלועה ןמ תקלחמ ינימ לכ לטבתו ,שודקה לארשי ךמע ידי

(ס)

היתונוכו היקודקדו היטרפ לכב ,יוארכ הכנח רנ תקלדה תוצמ םיקל ונכזו
ךל תודוהל ,הלודג החמשב הכנח לש תווצמה לכ םיקלו ,הב םייולתה תוצמ ג"ירתו
הרהטבו השדקב לודג תוררועתהבו הבר הודחו החמשב םלש ללה רמולו ,ךכרבלו
לודגה ךמשל ללהלו תודוהל הכנח ימי תנומש ונל תעבק םיברה ךימחרב יכ .הלודג
ךישמהל הכזנש דע תמאב ךיתוצמ םיקל םיברה ךימחרב ונכז .אבה םלוע עושעש םהש
טרפבו ,שודקהו לודגה ךמשל האדוה אוהש ,דימת אבה םלוע עושעש תמאב ונילע
תעדלו ,תמאב ךילא ברקתהל הכזנש דע ,האדוה ימי םהש םישודקה הכנחה ימיב
:בותכש ומכ .בוט יכ םלועל תמאב הלס ךכרבלו ,ךל תודוהלו ,ךתוא ריכהלו
ימי תששל תבש לש השדקה ךישמהל הכזנו ,"ודסח םלועל יכ בוט יכ הוהיל ודוה"
:תמאב בוטה ךנוצרכ דימת החמשב תויהל הכזנש דע ,לוחה

(אס)

ןפאב ,ךינפלמ ונשקבש המ לכל הרהמ ונכזו ,םימחרב וניתולאשמ אלמ הוהי אנא
אוה הוהי יכ ץראה ימע לכ תעד ןעמל" תמאב בוטה ךנוצרכ תויהל הרהמ הכזנש
:"דוע ןיא םיהלאה

.הננרב וינפל ואב החמשב הוהי תא ודבע .ץראה לכ הוהיל ועירה הדותל רומזמ
וירעש ואב .ותיערמ ןאצו ומע ונחנא ולו ונשע אוה םיהלא אוה הוהי יכ ועד
רוד דעו ודסח םלועל הוהי בוט יכ .ומש וכרב ול ודוה הלהתב ויתורצח הדותב
:ןמאו ןמא םלועה דעו םלועהמ לארשי יהלא הוהי ךורב .ותנומא רודו

םימעפ המכו המכ "הדותל רומזמ" זא ורמאיו דליל השקמל רמול בוט תאז הלפתו)
:(ןמא לקנב דילוהל הכזתש דליל השקמל הלודג הלוגס אוה "הדותל רומזמ" תרימא יכ

ג

(בס)

ךמע לכ לעו ונילע םחר ,ןמחרו ןמאנ אפור ,תמא אפור ,לארשי ומע ילוח אפור
דימת םידקת םיברה ךימחרבו .םירוטקאדו םיאפורמ ונליצהו ונרמשו לארשי תיב
,ללכ באכו שוחמו הלחמ םוש ידיל אבנ אלש ונליצתו ונרמשתו ,הכמל האופר
ךיניד תרזג יפ לע שוחמ וא תאלוח הזיא םולשו סח ונל חלשת רשא תעב ולפאו
סח העטנ אלש ,ונליצהו ונרמש ,םיברה ךימחרב םוחר אנא .םייתמאהו םישודקה
,םלכ לילא יאפור ןה יכ ,םירוטקאדהו םיאפורה דיל הלילח ונמצע רסמל םולשו
תאלוחה תואפרל עדוי אפור םוש ןיאש ,תמאה עדוי התא יכ .דחי לבהמ המה
םתמכחב םיגלפמו םיאיקבה םיחממה םיאפורה ולפא ,ותמאל תמאב יוארכ שוחמהו
ותוא תואפרל דחימה םסה ןוכל עדיל לכויש םכחו החממ אפור םוש ןיא יכ ,דאמ
םסו ינולפ שיא ידי לע םא יכ הלוחה אפרתי אלש תרזגש ךיניד תרזג יפכ ,הלוחה
ידי לע םא יכ הלוחה אפרתיש ןפא םושב רשפא יא ןכ לע רשא .ינולפ םויב ינולפ
ברש ןכש לכמ .הז לכ עדיש םכחה אוה ימו ,ותאופר לע ורזגנש אקיד ולא תובס
בטיה םיאיקב םניאו ,תואופרה תמכח תעדמ םירעבנ םה םירוטקאדהו םיאפורה
רועש ןיאל םיבר םייונשו םיקולח הב שיו הקמע המכח איה יכ ,האופרה תמכחב
םיקיזמ םה הלק העונתבו ,ותמאל תמאה ןוכל רשפא יא בר יפ לע רשא ,תילכתו
םיחצורו םיגרוה םהו ,םימעפל םינקתמש הממ רתוי םילקלקמו םידיספמו הברה
ידי לע ותמ רשא םיבר יכ .םדי לע ועקש תושפנ המכו המכו ,םידיב תושפנ
רשאכו ,לכ ןודא ךינפל הלגנ רשאכ ,ןמצע תתימ ותמ רשאמ םירוטקאדהו םיאפורה
,הירב לע תאז המכח עדיל רשפא יאש ,ןמצעב הז לע םידומ םייתמאה םיאפורה
:תואופרמ עונמל רתוי בוטש ,ושוב אלו ודוהו

(גס)

עקתשנ רבכש עדוי התא ,תואלפנה ןודא תואופר ארוב ,םימחר אלמ םלוע לש ונובר
םאיצוהל השק רשא דע ,הברה םינשו םימימ ,תואופרב קסעל הז תועטב הברה םלועה
,ןלצל אנמחר ,םיאלח ילבוס לכ לש בואכמהו רעצה לדג תמחמ טרפבו .תאז הכובממ
םלככ םבר לבא .םתוכמל הפורתו הלעת שקבל םיאפורה דיל ןמצע םירסומ םה
,םימוצעה ךידסחו ךימחרב םא יכ ,רוזמ םהמ ההגי אל אפורהו ,הבזכנ םתלחות
:םילח שבחלו םרוזמ תוהגהל םהילע םירבוג ךימחר רשאכ

(דס)

ןיבהל הניב ונבלב ןתו ונילע םחר ,תמא אפור ,םימחר אלמ ךינפל יתאב ןכ~לע
לבל ,םולשו סח ונתיב ינבל וא ונל האופר הזיאל ךרטצנ רשא תע לכב ליכשהלו
ונבבל תא קזחתו .דימת הוהי ינפ תא שקבנו שרדנ קר ,םיאפורה רחא שרדנו ךלנ
ןתל הכזנש ונעישותו ונל רזעתו .םייתמאה ךיאריו ךיקידצבו ךב חטבלו ןימאהל
,תמאב םיאריו םירשכ םישנא תע לכב ונל ןימזתו .דימת ונשפנ ןוידפ לע ןוממ
ןידה וקיתמיש ןפאב ,םהל ןתנ רשא ףסכהמ שפנ ןוידפ תושעל םדי לאל היהי רשא
התאו .ונרובע ושעיש שפנ ןוידפה ידי לע ,ונתיב ינבו ונערז לעמו ונילעמ
הוהי ונאפר .ףוגה תאופרו שפנה תאופר המלש האופר ונאפרתו ונילע םימחר אלמת
לכלו וניתוכמ לכל המלש האופר הלעהו ,התא ונתלהת יכ העשונו ונעישוה אפרנו
אפור ךלמ לא יכ (ינולפ ןב ינולפ הלוחהל טרפבו) ,וניאולחת לכלו וניבואכמ
,םלועבש אפור םוש לש האופר םוש לע הכימס םוש ונל ןיא יכ .התא ןמחרו ןמאנ
.םינעשנ ונא דבל ךילע םא יכ

(הס)

לדג עדוי דבל התא יכ ,םילודגה ךידסחבו םיברה ךימחרב ונל אנ אפר אנ לא
לאו םהילע םחר ,םימחר אלמ .תובואכמו םיאלח ילבוסה לכ לש בואכמהו רעצה
םמילחהל םהילע םימחר אלמתו ,םבואכמו םינעב חיגשתו הארתו ,םהמ ךינפ רתסת
הוהי ריסהו" :בותכש ארקמ םיקיו .הרהמ לק שיח םתויחהלו םקיזחהל םתאפרלו
לכב םנתנו ,ךב םמישי אל ,תעדי רשא םיערה םירצמ יודמ לכו ,ילח לכ ךממ
,ךימימ תאו ךמחל תא ךרבו ,םכיהלא הוהי תא םתדבעו" :רמאנו ."ךיאנוש
,ךיהלא הוהי לוקל עמשת עומש םא ,רמאיו" :רמאנו ."ךברקמ הלחמ יתוריסהו
יתמש רשא הלחמה לכ ,ויקח לכ תרמשו ,ויתוצמל תנזאהו ,השעת ויניעב רשיהו
:ןוצר יהי ןכ ןמא ,"ךאפר הוהי ינא יכ ,ךילע םישא אל ,םירצמב

ד

(וס)

עמש הוהי .ךעשי תמאב יננע ךדסח ברב םיהלא ,ןוצר תע הוהי ךל יתלפת ינאו"
ךתקדצב יניחת הוהי ךמש ןעמל .ךתקדצב יננע ךתנומאב ינונחת לא הניזאה יתלפת
םלוע לש ונובר ."ךתנומת ץיקהב העבשא ךינפ הזחא קדצב ינא .ישפנ הרצמ איצות
לכבו תע לכבו םוי לכב דימת הברה הקדצ ןתל םיברה ךימחרב ינכז ,םימחר אלמ
יבבלבש תוירזכאה רבשל ,השקה יבל תאו ירצי תא ףוכל הרובגו חכ יל ןתתו ,העש
ילב ,ינוצרו יעבטמ רתוי לודג רוזפב הברה הקדצ ןתל בדנתהל ,תונמחרל וכפהל
םורת ונרק דעל תדמוע ותקדצ םינויבאל ןתנ רזפ" :בותכש ומכ .ללכ הדפקה םוש
יבבל ערי אלו ,בוט בלבו הלודג החמשב םידי יתשב הקדצ ןתל הכזאו ,"דובכב
הכזאו ,"ול רסחי רשא ורוסחמ יד" ינעל ןתל דימת החותפ ידי היהתו .ול יתתב
רסחי רשא ורסחמ יד ונטיבעת טבעהו ול ךדי תא חתפת חתפ" :בותכש ארקמ םיקל
:םינגהמ םניאש םיינעמ ונליצתו ונרמשתו םהב תוכזל םינוגה םיינע ונל ןימזתו ."ול

(זס)

תוצמ תוכזבו ,בוטה ךנוצרכ תמאב הברה הקדצ ןתל ליחתהל ינרזע ,הוהי אנא
תא תעדי התא יכ .השדקד םירעשהו םיחתפה לכ יל ביחרתו יל חתפתו ינרזעת הקדצ
לכו ,תמאב הוהי תדובעב הלחתה םוש ליחתהל יל השק המכ ,םלוע לש ונובר יבבל
לשכ" רשא דע ,דאמ דאמ ילע דבכו השק ,ליחתהל הצור ינאש הדובעו הדובע ןינע
תוקעזו תועושו תוקעצו תוחינג המכו המכו ,הדל ילבח המכו המכו ."לבסה חכ
אבלד אקמועמ תוחנא המכו המכו ,יובאו חא לש תולוק ינימ המכו המכב תוחוצו
הלחתה הזיא ליחתהל ןיכוז ונאש םדק ןיכירצ ונא תויטהו תוליפכ המכו המכו
הרה ומכ" .תמאב ךדבעל יתלחתה אל ןידע םוצעה תודבכה לדגמו .הדובע הזיאב
ונדלי ומכ ונלח ונירה הוהי ךינפמ ונייה ןכ ,הילבחב קעזת ליחת ,תדלל בירקת
,ךדי תחת רפסמב םיבוצקה יתונשמ הברה םינשו םימי ילע ורבע רבכו ."חור
אל ינאו ,"ץיק הלכ ריצק רבע" .תמאב ךתדובעב הרומג הלחתה יתלחתה אל ןידעו
ךתעושיל העש לכבו תע לכב לחימו הכחמו הפצמו הוקמ ינא ןידע לבא .יתעשונ
קעזא ןכ לע .תמאב המלש העושיל הוקמ ינא יב יתמשנ דוע לכ יכ ,תייתמאה
העישוה ,העפא הדלויכ" ,עווגו באוכ שולחו לד ,ינומכ ינע לע למח ,עושאו
."ערתשהמ עצמה רצק יכ ,ךלמה

(חס)

,ץמאת תולשוכ םיכרבו תופר םידי קזח ,ידי ןויפר קזחו ץמא םלוע לש ונובר
סנכל התעמ ליחתאש ,הרומג הלחתה תמאב התעמ ליחתאש םיברה ךימחרב ינכז
תעדו הניבו המכחו הרהטו השדק םויו םוי לכב ףיסוהלו ,םוי לא םוימ ךתדובעב
.וינפלש םוימ הברמ השדק רוא תופסותב רתויב ריאי םויו םוי לכו .יתמא
השק הקדצה תלחתה יכ ,םינוגה םיינעל תע לכב הברה הקדצ ןתל ליחתהל ינרזעתו
יובר לדגל ,יוארכ הקדצל תוכזל ךיא עדוי ינא ןיאו ,רתויב דאמ ילע הדבכו
:הקדצ ינממ קחר יכ ,הז לע יל שיש רועש ילב תועינמה

(טס)

קוחרל אנ העישוה ,ינומכ תונמחרמ קוחר לע סוח ,ינומכ קחרמ ברק הוהי אנא
אפור ןיא רשא ,תוינחורו תוימשגב ינומכ הכדנו הלוחל אנ אפר ,ינומכ העושימ
,םילודגה ךימחרב םיברה ךימחרב ,דבל התא םא יכ ,הזכ הלוח תואפרל םלועב
,"המזמ ךממ רצבי אלו לכות לכ" התא יכ ,םיארונה ךידסחב ,םימוצעה ךידסחב
."רפסמ ןיא דע תואלפנו םיסנ רקח ןיא דע תולודג השוע" ,התא רודו רוד לכבו
,חכ אלל רזוע התא רשא םיברה ךימחרו ,הלודגה ךתרובגו ךלדג תוארהל האנ ךלו
הנינחל יואר וניאש ימ תא ןנוחו ,םידדצה לכמ םחרל יואר וניאש ימ לע םחרמו
."םחרא רשא תא יתמחרו ןחא רשא תא יתנחו" :בותכש ומכ ,ןפא םושב

(ע)

םהב סנכל ינרזעו ,השדקה לש םירעשהו םיחתפה לכ יל חתפו ילע םחר ,םימחר אלמ
,חורו רשב לכ םע תוקדצ השוע .דימת הקדצב תוברהל ינכזו .הרהמ לק שיח תמאב
.תמאב בוטה ךנוצרכ לודג רוזפב תומלשב הקדצ תוצמ םיקל ינכזו ,הקדצ ימע השע
הז ,הי הדוא םב אובא קדצ ירעש יל וחתפ" ,השדקה לש םיחתפה לכ יל ביחרתו
חתפ ,"םינומא רמוש קידצ יוג אביו םירעש וחתפ ,וב ואובי םיקידצ הוהיל רעשה
רוגס רעש םוש ןיא רשא םייתמאה םיקידצה תוכזב ,רעש תליענ תעב רעש ונל
הז ימ ,דובכה ךלמ אביו םלוע יחתפ ואשנהו םכישאר םירעש ואש" .םלועל םהינפב
יחתפ ואשו םכישאר םירעש ואש ,המחלמ רובג הוהי רובגו זוזע הוהי דובכה ךלמ
:"הלס דובכה ךלמ אוה תואבצ הוהי דובכה ךלמ הז אוה ימ ,דובכה ךלמ אביו םלוע

(אע)

,השדקבש םינקזה םייתמאה םיקידצה תוכזבו ,השודקה הקדצה תוכזב ונכזת ןכבו
,עבטה תמכח שרש אוהש שחנה חצמ תקיני שרש לטבלו רקעלו רבשלו עינכהל הכזנש
.םלועה ןמ תיסרוקיפאהו עבטה תמכח לטבלו רבשלו תולכלו רקעל הכזנש דע
ךמע תויללכ לש השדקד הקדצה חכ ידי לע םהמ םתויחו םתקיני איצוהל ונרזעתו
לכ לש ןילופנה םימיה לכו ,תעדה לכ ררבלו תולעהל הכזנו .םירשכה לארשי
םוי לכב השדק םיפיסומ ןיאש ,תומלש םהב ןיאש רודבש םימי יכיראמה םינקזה
:עבטה תמכח שרש אוהש שחנה חצמ םולשו סח קנוי םדי לע רשא ,םהייח ימימ

(בע)

הכזנש דע הלודג השדקב תמאב הקדצב תוברהל ונכז .םימחר אלמ ןמחר הוהי אנא
לכ תא תעדי התא יכ ."ליסכו ןקז ךלמ" לטבלו רבשלו עינכהל ,תומלשב תאז ןקתל
אלו הוקת ונל ןת .ונתאצמ רשא האלתה לכ תא תעדי התא .ודי לע ונילע רבע רשא
ונילע םחרו ,וניפדורו וניביוא דימ אנ ונליצה ,וינש ןיבמ ונאיצוה ,דבאנ
יבא יל רזעתו .הלודג השדקב ונימי לכ תא שדקל הכזנש ,ונעישוהו ונרזעו
לכב ףיסוהל הכזאו .תמאב ךתדובעב סנכל התעמ ליחתהל הכזאש ,ןמחרה בא םימשבש
םוי לכו ,לודג רואב ריאי ייח ימימ םויו םוי לכו .תעדו השדק רוא םויו םוי
יתונשו ימי תואלמל הכזאש דע ,תעדו השדק תפסותב רתויב ריאי וירחא אביש
םע ךינפל סנכלו אובל יתדקפ םויב הכזאו .תמאב הלודג השדקב תומלשה תילכתב
םיריאמו םימיקו םימלש םלכ ויהיש המדאה ינפ לע יח ינא רשא ילש םימיה לכ
אסכ ינפל אובלו תולעל םהב יתמשנ תא שיבלהל םיואר ויהיש דע .לודג רואב
.ךמק אפוסכב לועיא אלו ,ןיריהנ ןישובלב ךדובכ

(גע)

הנוילעה ךתשדקב ינשדקו ינכז ,עישוהל בר התא יכ ,ללפתא ךילא יהלאו יכלמ
ללכב הנמנ תויהל הכזאש דע ,םויו םוי לכב הרהטו השדק ףיסוהלו ,תעו תע לכב
םגפמ ינליצהו ינרמש ,ךילא ברקתהל םיצפחה לכ לע םימחר אלמ .השדקד םינקזה
םינקזה םייתמא םיקידצהל ינברק ,תומלש םהב ןיאש םימי יכיראמה םינקזה
שדקתהל התעמ ינכז .ינבזעל ךל האנ ןיאו ,ךילא ינברקל תלחתה רבכ יכ ,השדקד
.השדקד םינקזה ןיב תמאב הנמנ תויהל יואר היהאש דע ,תמאב ךתשדקב רהטהלו
:יתוקתמ ינריפחת לאו ,"ירבשמ ינשיבת לאו"

(דע)

,ןימיתס לכד אמיתס ןיוער לכד אוער ,םימחרה לעב ,ןוצרה לעב םלוע לש ונובר
םימחר לש ךתודמ הרשע שלש םייתמאה ךיקידצל תעדוה רשא ,ןיקיתעד קיתע
ךימחרב ,םיברה ךימחרב ילע למחו סוח ,אשידק אנקיד ינוקת רסילתב םילולכה
הבושתב בושל ונכזו .ללכ ןיד תזיחא םוש םהב ןיאש ,םיזונגה ךימחרב ,םילודגה
קוחר ינא המכ ,תמאב עדוי התא יכ .תמאב ךתדובעל ברקתהלו ,ךינפל המלש
ןכש לכמ ,לארשיבש םיטושפה ינפב שיבתהל ךירצ ינא המכו ,תייתמאה ךתשדקמ
לע לבא .רודבש םייתמאה םיקידצה ינפב ןכש לכו ןכש לכמ ,רודה ירשכ ינפב
,דאמ דאמ םימוגפה ימי תא ןקתל הוקת יל שי ןידעש חטוב ינא םיברה ךימחר
ךילא יניע הלות ינא ןכ לע .ךשחב ורבעש ימי רשנכ שדחל ,ישעמ תא ביטהלו
,הרהמ לק שיח ,תמאב ךינפל המלש הבושתב ינריזחתו יננחתש דע ,ךתעושיל הפצמו
.תמאב בוטה ךנוצרכ תויהל הכזאש דע

(הע)

םינקזה םייתמאה םיקידצה תוכזו חכב ונכזו ונרזעו ,ךימחר בורכ ונילע הסוח
.תונוצרבש ןוצר אוהש "ןוצרה חצמ" תראה ריאהלו תולגלו ררועל הכזנש ,השדקבש
שחנה חצמ תמהז לטבלו רקעלו רבשלו עינכהל ,שחנה חצמ לע ןוצרה חצמ רבגתיו
הלגתיו ,םלועה ןמ תיסרוקיפאהו עבטה תמכח לטבתיו ,עבטה תמכח אוהש םלועה ןמ
לכה קר ,ללכ עבטה ךרד םוש ןיאש םלועב הלגתיו .םלועב ןוצרה חצמ ריאיו
התא יכ לכה ונימאיו ,םלועב השודקה הנומאה טשפתתו .דבל בוטה ךנוצרב גהנתמ
טלחמה ןיאמ תומלועה לכ תאצוהו ,רומגה רדעה רחא בוטה ךנוצרב ךמלוע תארב
עבטה בויח םוש ןיאו ,דבל ךנוצרב ךמלוע גיהנמ התאו ,ןיאמ שי תארבו ,שיל
שרשל תונוצרה לכ ורשקיש חכ םהל ןתתו ,השדקד םייתמא םימכח ונל ןתתו .ללכ
,םלועב ןוצרה תראה ריאיו הלגתיש דע ,תונוצרבש ןוצרל ,ןוצרה חצמל ,ןוצרה
:דאמ ףיקתו קזח ןוצרב תמאב ךתדובעל דימת קקותשהלו ףסכל ונלכ הכזנו

(וע)

תא םילגמו םיארוק םה רשא םישודקה םיבוט םימיה לש האירקה לוק עמשל ונכזתו
יאלפ ,תוארונו תולודג תואלפנו םיסנ ונמע תישע םיברה ךימחרב יכ .ןוצרה
שודקה 'חספה גחב' יכ ."שדק יארקמ הוהי ידעומ" ,םילגר שלשה לכב ,תואלפ
דיבו המחלמבו םיתפומבו תותואב תוסמב" ,תוארונ תותואב םירצממ ונתוא תאצוה
גחבו' .וניניעל םירצמב וניהלא הוהי ונל תישע רשא לככ ,"היוטנ עורזבו הקזח
תולוקב ,תוארונו תולודג תותואב השודקה ךתרות תא ונל תתנ ,שודקה 'תועובשה
,ונמע הוהי רבד םינפב םינפו תעפוה ונילע רפוש לוקבו תילגנ ונילע םיקרבו
םיוגה לכבו ץראה לכב תאזכ הארנ אלו עמשנ אל רשא ,שאה ךותמ ונעמש ךרבדו
תפקה רשא ,דובכ יננע ףקהל רכז אוה שודקה 'תוכסה גחו' .המדאה ינפ לע רשא
ונינפל תכלה ןנע דומעבו ,דובכ יננע תעבשב הנש םיעברא יניס רבדמב ונתוא
,יהלא הוהי התא תישע תובר .הוהי ךישעמ ובר המ" .הליל שא דומעבו םמוי
."רפסמ ומצע הרבדאו הדיגא ךילא ךורע ןיא ,ונילא ךיתובשחמו ךיתואלפנ

(זע)

.הרהטבו השדקבו הלודג החמשב םילגר שלשה לכ תא לבקל םיברה ךימחרב ונכז
לכב עמשל ,"שדק יארקמ הוהי ידעומ" םיארונהו םישודקה םילגר שלשה לכב הכזנו
ארוקו זירכמש ,שדק בוט םויה לש הלודגה האירקה לוק תא בוט םויו בוט םוי
.דבל שודקה ךנוצרב גהנתמ לכה קר ,ללכ יעבטה בויח םוש ןיאש ןוצרה תא הלגמו
םתהלו עשפה הלכל" ידכ ונתבוטל ם"וכעה ןיב ונתוא [תילגה] תילג ךנוצרבו
ידי לעו .ךופשה ךידבע םד םקנתו ,הרהמ ןהיניבמ ונאיצוהל דיתע התאו ."תאטח
דאמ דאמ חמשל הכזנו ."ךגחב תחמשו" :בותכש ומכ תמאב בוט םוי תחמשל הכזנ הז
םיקיו .ךתעושיב החמשנו הליגנ .ףוסו ץק הל ןיאש החמשב םיבוט םימיה לכב
ךא" ,םדא רמאיו ."עשרה םדב ץחרי וימעפ םקנ הזח יכ קידצ חמשי" :בותכש ארקמ
."ץראב םיטפוש םיהלא שי ךא ,קידצל ירפ

(חע)

םיסרודה תוער תויחה םהש ,םיררוצה תגאש לוק לטבתו הלכתו רבשתו רקעתו
םתועשר ידי לע וכובנו ועתנ רשא ,עבטה ימכח םהש ,ונמע ינבמ םיבר םיפרוטו
ךמע ינב לע םג םיברוא םהו .לודג תיסרוקיפאו תוכובנ תועדו תורז תומכחב
ינבמ םיבר םיפרוטו םיסרוד םהו .םולשו סח םתחקל םשפנ תא םידוצו לארשי
םירפצכ ,רמכמ אתכ" םתמכחב ולפנו תיעטמה םתמכח תוטשב ודכלנ רשא ,ונמע
,וללה תורודב ,ושכע תאזה הערה תעב ,"םדאה ינב םישקוי םהכ ,חפב תוזוחאה
תאזכ התיה אל רשא ,רתויב םלועב ושכע הטשפתה רשא תיסרוקיפאהו עבטה תמכחב
:םלוע תומימ

(טע)

ץיברת הכיא הערת הכיא ישפנ הבהאש יל הדיגה" ,השענ הכיא ,הוהי ההא
הרצ תע התיהו" םיברה וניתונוועב ושכע םיקתנ רשא ,תאזה הרצ תעב ,"םירהצב
ונימיב תאזה תחפסמה התשפ יכ ,"ףיסות אל והומכו התיהנ אל והמכ רשא בקעיל
תמכח ךרדב םיערה םהיכרדב םיבר םירובח םירבחמ םה רשא ,ךמע לארשי ןיב
םהיצח סרא םולשו סח םיסינכמו ,לארשי ינב ןיב םתוא םיציפמו ,איפוסוליפה
ךמע ידלי לע למח .תאזה הכמ באכ שיגריש ימ ןיאו ,תורמהו תורזהו תוערה
הלגעה תובעכ" ךכ רחאו אושה ילבחב הזה ןועה םהילע םיכישממ םה רשא לארשי
,םירענה תונקתב םיצורש םירמואו ,תואמרב םמצע םישבלתמ הלחתב יכ ."האטח
המכח לע םימי תולבלו ,קודקדה תמכח םדמלל רשיה ךרדב םכירדהל םיצורש םיעטמו
אוהש חרכמה שודקה דומלה רקעמ לארשי ךמע ןיקיחרמו .ךכ לכ תחרכמ הניאש ,וז
לעבשו בתכבש הרותה לכ םילולכ םשש ,הרות לש הניי רקע םהש ,םיקסופו ארמג
,םבתכו םיוגה תונושל םהמע דמלל םיתפמו ,עשפ לע עשפ םיפיסומ ךכ רחאו .הפ
,שממ םידיב םידליה תא ןיטחושו ,תיסרוקיפאה תמכחב םתוא םיסינכמש דע
:תומלועה ינשמ םידיב םתוא םירקועו םיפרוטו םיסרודו םירחונו

(פ)

אלה םיקחש ןכוש ךינפל רפסנ המו םורמ בשוי ךינפל רמאנ המ ,םלוע לש ונובר
ונילע אל ,הערה םתבשחמו םתנוכ עדוי התא .עדוי התא תולגנהו תורתסנה לכ
סח םיבשוח םה הערה םתבשחמ יפל יכ .השודקה ךתרות לעו דבל ךילע םא יכ םתנלת
ונילע םחר םימשבש וניבא .הלילח םלועה ןמ השודקה ךתרותו ךמש חיכשהל םולשו
יכ .תאזה הרצ תעב ונעישוהו םחרו סוח .לארשי תיב ךמע ערז לכ לעו ונערז לעו
תאזה תעב התע םג ונילע למח ,תוערו תובר תורצ םיפלא המכו המכמ ונתלצה רבכ
דמעי ימ ןיאו ,"העבגה לע סנכו רהה שארב ןרתכ" ונראשנ רשא ,אחישמד אבקועב
.דבל ךימחרב ונילע למחו סוח .תאזה הכמו הרצ באכ שיגריש ימ ןיא יכ ,ונדעב
ינעמל" :בותכש ארקמ ונל םיקו .םיקרו םילד ונתדימע האר ונל אלו השע ךנעמל
."ןתא אל רחאל ידובכו ,לחי ךיא יכ ,השעא ינעמל

(אפ)

לכמ לארשי תיב ךמע ערז לכ תאו ונערז תאו ונתוא לצהו ךמש ןעמל ונילע םחר
ארבס םוש םבלב סנכי אלו ,םהיכרדב וכלי אלו ,םהירפס ודמלי אלש .עבטה תמכח
רשא וניתובא ךרדב דימת ךליל ונלכ הכזנו .םהיתועדמ העד םוש אלו ,םהיתורבסמ
השודקה הרותה יניד דמלל .הזה םויה דע הרות ןתמ םוימ ,םלועמ הב וכרד
רמשלו .הפ לעבש הרותו בתכבש הרותב ,הלילו םמוי דבל השודקה ךתרותב תוגהלו
.ללכ תומכח םוש ילב ,תומימתבו תמאב הבהאב ךתרות ירבד לכ תא םיקלו תושעלו
.תרחב םהב רשא שודקה לארשי ךמעמ טרפבו ,םלועה לכמ עבטה תמכח לטבתתו
לכה קר ,ללכ עבטה בויח םוש ןיא יכ לכה ועדיו ,םלועב 'ןוצרה תראה' טשפתיו
.דבל שודקה ךנוצרב גהנתמ

(בפ)

העש לכבו תע לכב ץימאו ףיקתו קזח וננוצר היהיש ,השדקד ןוצרל ונלכ הכזנו
השדקד ןוצרה קזחתי העשו העש לכבו םויו םוי לכבו ,ךתרותלו ךתארילו ךתדובעל
רצעי ימו .ונצרק רמחמו ונחנא םדו רשב יכ תעדי התא יכ .רתויו רתוי ונלצא
םינפואו םיפרשו םיכאלמ ,םאבצ לכו םימשה ימשו םימשה ןה .תמאב ךדבעל חכ
יכ .ךדבעל לכויש רמולו ראפתהל לכויש דחא םג ןיא ,הלעמ אבצ לכו שדקה תויחו
םדא ןבו המר שונא יכ ףא ,הלהתו הכרב לכ לע םמורמ ךמשו ,רקח ןיא ךתלדגל
תורומכמו תותשר שרופו ,ונילע רבגתמ ונרצי םויו םוי לכבו .עגיו ףיע ,העלות
ונרזעו ונכזו ,ךימחר ברכ ונילע הסוח ."יל חפ ונמט ךלהא וז חראב" ,ונשפנל
,דימת םיבוט תונוצרב ונמצע ליגרהל הכזנש ,השדקד ןוצרה ריבגהל ונעישוהו
הקושתב םייתמא ןיפוסכבו קזח ןוצרב דימת ךילא עגעגתהלו קקותשהלו ףסכל
יבל ,הוהי תורצחל ישפנ התלכ םגו הפסכנ" :בותכש ומכ ,שפנה תולכב הלודג
:"םלועל םיהלא יקלחו יבבל רוצ יבבלו יראש הלכ .יח לא לא וננרי ירשבו

(גפ)

םיקזח ינוצרו יצפחו יתמגמ לכ ויהיש ,ךנוצר לא ךדבע ךשמ ,ןמחרה בא יבא
ףדרת אלו .ללכ הזה םלועה ילבה לע לכתסא אלו ,תמאב ךילא ברקתהל תוכזל דימת
םדאל ול ןיולמ ןיא יכ ,לכה חקא יתומב אל יכ ,ללכ ןוממה רחא ינוצרו יתבשחמ
םישעמו הרות אלא תוילגרמו תובוט םינבא אלו בהז אלו ףסכ אל ותריטפ תעשב
,הושב ימי הלבא ךכ ןיבו ךכ ןיב ,ואל ןיבו ןוממ יל היהיש ןיבו .דבלב םיבוט
םג םאו ."לבה לכה םילבה לבה .שמשה תחת למעיש ,ולמע לכב םדאל ןורתי המו"
קזח ינוצר היהיש ינכז םינפ לכ לע ,םיברה יתונוועב הכוז יניא ךתוא דבעל
ילוא .ללכ השדקד ןוצרה קיספא אלו ,ךתדובעלו ךילא ברקתהל תוכזל קר דימת
:תמאב ךילא ינברקל התעמ ליחתתו ,תוארונה ךיתואלפנ לככ ימע השעתש הכזא

(דפ)

,םלועל הנקז ידיל לפא אלש דימת ינליצתו ינרמשתו ,םיברה ךימחרב ילע םחרתו
לכבו םוי לכב ימצע שדחל הכזא קר ,םלועל ילצא הנשיו הנקז ךתדובע היהת אלש
ארטסד הנקזמ ינליצתו ,שדחמ םעפ לכב ליחתהל ירוענ רשנכ שדחל העש לכבו תע
ירבד םיקל הכזאו ."ינבזעת לא יחכ תולככ הנקז תעל ינכילשת לא" .דימת ארחא
המוד היהיש ,"םעל תייהנ הזה םויה" :קוספ לע ושרדש הכרבל םנורכז וניתובר
סנכל םויה יתלחתה ולאכ ,תירבב ומע יתסנכנ םויה ולאכ םויו םוי לכב יניעב
ויהי םויו םוי לכב' ,"םויה ךוצמ יכנא רשא" :בותכש ומכו .לארשי תשדקב
ימצע שאיא אלש תע לכב דימת ינצמאתו ינקזחתו ינרזעתו .'םישדחכ ךיניעב
תווקל הכזא ,דאמ דאמ התוחפהו הלפשה יתגרדמ םצעבו .ללכ שואי םוש םלועל
תוכזל דימת הכחאו לחיאו הוקאו .דימת המלש העושיל ,תייתמא העושיל תופצלו
תא בזעא אלו הפרא אלו .יתרצונ ךכל רשא ילארשיה שיאל יוארכ תומלשה תילכתל
םעפ לכב ליחתהל רתוי השדקד ןוצרה שדחל תע לכב ימצע קזחא קר ,השדקד ןוצרה
:ירמגל שדח קזח ןוצרב ךתדובעלו ךילא עגעגתהלו ףסכלו קקותשהל ,שדחמ

(הפ)

הכזנו .ונילע הלודג הארי ךישמהל הכזנש ,השדקד ןוצרה תולגתה ידי לע ונכזתו
:בותכש ומכ ,הבר החמשבו הלודג האריב ךדבעלו ,דימת ךממ דחפלו דערלו אריתהל
דיחי דחא ,ונילע ךכילמנ דערבו דחפב ."הדערב וליגו האריב הוהי תא ודבע"
הכזנו .ונילע ךתאמ לודג דסח ךישמהל השודקה האריה ידי~לע הכזנש דע ,דחימו
ילבו העיגי םוש ילב הלודג הבחרהב הבוט הסנרפו הלודג עפש ךישמהל הז ידי לע
ךרטצנ אלו .ללכ ונתישע םוש ילב ונלכלכת דבל התא קר .ללכ הכאלמו קסע םוש
ליבשב הבשחמ םוש בשחל אלו ,ןתמו אשמו הכאלמ םוש אלו ,קסע םוש תושעל
הכזנו .דבל ךתאמ וניכרצ לכ ונל ןתתו ,ונייחת דבל לודגה ךדסחב קר .הסנרפ
םירז ודמעו" :בותכש ארקמ ונב םיקיו ,םירחא ידי לע תישענ ונתכאלמ היהתש
יתרשמ ,וארקת הוהי ינהכ םתאו ,םכימרכו םכירכא רכנ ינבו ,םכנאצ וערו
תויחרכהה ולפאו ,דאמ םיבר םה וניכרצ יכ עדוי התא יכ ."םכל רמאי וניהלא
הקדצ ןתל הוצמ יכרצו ,תורידו םישובלמו היתשו הליכא ,דאמ םיבר םה דבל
םולשו סח םילוכי רשא ,םייחרכהה תוכרטצה ראשו דומל רכשו ,םידסח תולימגו
.דבל תויחרכהה לע םימיה תולבל

(ופ)

תוכזב הכזנש דע דימת הקדצב תוברהל ונכזו ,הזמ ונליצהו ונרמש ,הוהי אנא
םיקתו ."הנבי דסח םלוע" :בותכש ארקמ םיקיו ונילע לודג דסח ךישמהל הקדצה
אלו קסע םוש תושעל ךרטצנ אלו ,ללכ אתתלד אתורעתא ילב ,דבל ךדסחב םלועה
ילב דבל בוטה ךדסחב ךמלוע תארבש םשכו .הסנרפ ליבשב ןתמו~אשמו הכאלמ םוש
לכו וניתוסנרפ לכ ונל ןתתו ךדסח ונילע עיפשת ןכ ,ללכ אתתלד אתורעתא
קסעלו ,קסע לכמ םייונפ תויהל הכזנ ןעמל .ללכ ונתישע ילב דבל ךתאמ וניכרצ
הכזנו .הלהבל דלנ אלו קירל עגינ אלו ,םיבוט םישעמו תווצמו הלפתו הרותב קר
קזחב ןוצרה תנומא תא קזחתו ,םלועב ןוצרה הלגתו ,תמאב בוטה ךנוצרכ תויהל
סח ןוצרב קפס םוש ליטהל שחנה חצמל חכ היהי אלו ,תוקפסה לכ לטבתו .לודג
ועדיו ,ךתוכלמ חכ םלכ וריכיו .םלודג דעו םנטקמל ךתוא ועדי םלכ קר ,םולשו
לכה ,ארובה ןוצרב קר גהנתמ לכהש ,ללכ קפס םוש ילב הנוכנו הקזח העידיב לכה
יד יתיא אלו ,אערא ירידו אימש ליחב דבע היבצמכו" ,חצנל ומש ךרבתי דבל
:"תדבע המ הל רמאיו הדיב אחמי

(זפ)

ודכלנו ולפנ רבכ רשא ,לארשי תיב ךמעמ תושפנה לכ לע םיברה ךימחרב םחרתו
ךימחרב םהילע ריאתו .םולשל םשמ םאיצותו ,דאמ הרמהו הערה עבטה תמכח תשרב
,ללכ יעבטה בויח םוש ןיאש םהש םוקמב תמאה םהל עדותיו ,ןוצרה תראה םיברה
ונילע םחרת התעמו .םולשל םתדוצממ וחרפיו ,דבל שודקה ךנוצרב גהנתמ לכה קר
םוש דכלנ היהי אלש ונלכ ונליצתו ונרמשתו ,לארשי ךמע לכ לעו ,ונערז לעו
וניבא לע םא יכ ןעשהל ימ לע ונל ןיא יכ .םולשו סח עבטה תמכחב לארשימ דחא
היהש הוהי ילול .לארשי אנ רמאי ונל היהש הוהי ילול" :בותכש ומכ .םימשבש
,ונופטש םימה יזא ,ונב םפא תורחב ונועלב םייח יזא .םדא ונילע םוקב ונל
וננתנ אלש הוהי ךורב .םינודזה םימה ונשפנ לע רבע יזא .ונשפנ לע רבע הלחנ
.ונטלמנ ונחנאו רבשנ חפה ,םישקוי חפמ הטלמנ רופצכ ונשפנ .םהינשל ףרט
המ עדנ אל ונחנאו .וננעשנ ךילע יכ ונרזע .ץראו םימש השע הוהי םשב ונרזע
:"וניניע ךילע יכ השענ

(חפ)

לכלו וניבואכמ לכלו ,וניאולחת לכל המלש האופר ךישמת ,םיברה ךימחרבו
תוימשגב םהיתואופר ינוקת לכב לארשי ךמע תוכמ לכ אפרתו ,וניתוכמ
םהילע תחלש רשא לארשי ךמע ילוח לכ לע םחרת הקדצה חכו תוכזבו .תוינחורבו
ךישמתו ,תוכמה לכ יפ ןיחתפנ ויהיש םהל רזעתו .םיברה וניתונוועב ךיתוכמ
לכ ךותמ םילקלקמהו םירוכעה םימדה לכו תוער תוחלה לכו םילוקלקה לכ איצותו
המכח ונק רשא השדקבש םינקזה םייתמאה םיקידצה תוכזב ,לארשי ךמע תוכמ
ןיארוק םהש "שדק יארקמ הוהי ידעומ" םילגר שלשה תשדק תוכזבו ,תייתמאה
דע ,םימדה לכ תא חידהלו סבכלו רהטל הכזנ הז ידי לע ,ןוצרה תא ןילגמו
ח"מר לכבש םימדה לכ ולכוי ןעמל ,םירוהטו םיחצו םיכז םימדה לכ ויהיש
םהל יוארכ ,לודג תוריהמב רדסכ םכולהו םבובס בבסל ונידיג ה"סשו ונירבא
תוכמה לכ יפ רגסיש הכזנ הז~ידי~לעו ,ךתאמ לודג דסח ונילע ךישמתו .תמאב
האופרל לארשי תיב ךמע לכו ונחנא ונלכ הכזנש ןפאב ,לארשי תיב ךמע יעגנ לכו
ךרדב הבסו האופר םוש לע םיכמוס ונא ןיא יכ .וניתוכמ לכל םימשה ןמ המלש
יכ ,םילחימו םיוקמ ונא ךיתואופרלו ,םינעשנ ונא דבל ךילע םא יכ ,ללכ עבטה
תוניחבה לכב וניתוכמ לכ תא אנ אפר ,"םתובצעל שבחמו בל ירובשל אפור" התא
:התא ןמחרו ןמאנ אפור ךלמ לא יכ ,תוינחורו תוימשגב

(טפ)

ןעמל הקדצ ונמע השע ,תואופר ארוב תועושי חימצמ תוקדצ ערוז ,םימחר אלמ
אל חורו רשב לכ םע תוקדצ השוע .םימחרב הבוטל וניתולאשמ לכ אלמו ,ךמש
םתוכזב ,םייתמאה םיקידצה תוכזב ונכזו ונעישוהו ונרזע .ונלמגת וניתוערכ
ןוצר ןיוערד אוער תראה ,ןוילעה ןוצרה תראה ונילע ריאתו ךישמת םחכו
ונלכ הכזנש דע ,ןוצרה שרשל םלועבש תונוצרה לכ רשקל הכזנו .תונוצרבש
קקותשהלו ףסכלו ,דבל ךנוצרב לכהש הנוכנו הקזחו המלש הנומאב ןימאהל
תמאב ץימאו קזחו ףיקת ןוצרב ,תמאב ךתדובעלו לודגה ךמשל דימת עגעגתהלו
אובל הכזנש דע .םיחצנ חצנלו דע ימלועל ונייח ימי לכ בוטה ךנוצרכ ותמאל
לודגה ךמשל קזחה ונפסכו וננוצר ידי לע ,המוצעו הבר הודחו ,הלודג החמשל
דימת החמשב תויהל הכזנו .דימת שדק בוט םוי תחמש ונילע ךישמתו .תמאב
:בותכש ארקמ הרהמ ונב םיקיו ,הודחו החמשבו הבהאבו האריב תמאב ךדבעלו
םורת ךנוצרבו התא ומזע תראפת יכ .ומורי ךתקדצבו םויה לכ ןוליגי ךמשב"
."ונכלמ לארשי שודקלו וננגמ הוהיל יכ .וננרק

(צ)

.ךינפלמ ונשקבש המ לכל הרהמ אובל םיברה ךימחרב ונכזו ,ונילע אנ למחו סוח
יתפסוהו לחיא דימת ינאו ,ינעישוהו ךנזא ילא הטה ,ינטלפתו ינליצת ךתקדצב"
אובא ,תורפס יתעדי אל יכ ,ךתעושת םויה לכ ךתקדצ רפסי יפ ,ךתלהת לכ לע
דיגא הנה דעו ,ירוענמ ינתדמל םיהלא ,ךדבל ךתקדצ ריכזא ,םיהלא הוהי תורבגב
לכל רודל ךעורז דיגא דע ,ינבזעת לא םיהלא הבישו הנקז דע םגו ,ךיתואלפנ
רשא .ךומכ ימ םיהלא ,תולודג תישע רשא םורמ דע םיהלא ךתקדצו .ךתרובג אובי
ברת ,ינלעת בושת ץראה תומהתמו ,ינייחת בושת ,תוערו תובר תורצ ינתיארה
שודק רונכב ךל הרמזא ,יהלא ךתמא לבנ ילכב ךדוא ינא םג ,ינמחנת בסתו יתלדג
הגהת םויה לכ ינושל םג ,תידפ רשא ישפנו ,ךל הרמזא יכ יתפש הננרת .לארשי
ךינפל יבל ןויגהו יפ ירמא ןוצרל ויהי ,יתער ישקבמ ורפח יכ ושב יכ ךתקדצ
:"ילאוגו ירוצ הוהי

ה

שדוחל ג"כ

(אצ)

לוקל תובשק ךינזא הנייהת ,ילוקב העמש ינדא ,הוהי ךיתארק םיקמעממ"
יהלאו יכלמ ,ךנמ אלעל תילו אלכ ןמ אלעל ,לכ ןודא ,דחימו דיחי ."ינונחת
ךינפל ,חטתשא ךינפל ,ןנחתא ךילא ,קעזא ךילא ,עושא ךילא ,ללפתא ךילא
לכ ידי יתשרפ" ,יפכ תא יתחטש ךילא ,"ישוע הוהי ינפל הכרבא הערכאו הוחתשא"
ארוק ינא אבלד אקמועמ ,הוהי לא קעצי יבל ."הלס ךל הפיע ץראכ ישפנ ,םויה
לע גרעת ליאכ" ,תויתמאה ךיתונינחו ךימחרל ףצפצמ ינא םיקמע יקמעמ ,ךילא
,"ןהבבל לע תופפותמ" תומוה םינויכ ."םיהלא ךילא גרעת ישפנ ןכ םימ יקיפא
רשא ופרט לע ריפכהו היראה הגהי רשאכ" ,ךידסחו ךימחר ןומהל יבבל המהי ןכ
קעצאו קעזאו גאשא ןכ ,"הנעי אל םנומהמו תחי אל םלוקמ םיעור אלמ וילע ארקי
אל .ךתעושיו ךימחרל הכחאו הפצאו לחיאו הוקאו ףצפצאו גרעאו םהנאו עושאו
יחור ינתקיצה יכ .יתובא יהלאו יהלא הוהי ,ךילא דימת ארקלמ טקשא אלו שירחא
םלעת לא ,תעמש ילוק .תויתחת רובמ הוהי ךמש יתארק" ,לכוא אל ןילמב רצעו
ונעישוהו ונרזעו ."יננעו יננחו ,ארקא ילוק הוהי עמש ,יתעושל יתחורל ךנזא
ונרמש .הנומא םגפמ ,םימשבש וניבא ,אנ ונליצה .תמאב המלש הנומאל ונכזו
ןיאש ,הנומאה םגפ לע םולשו סח םיאבה תואלפמה תוכממ ונליצהו םיברה ךימחרב
תולוקה לכ ולפאו .תובא תוכז אלו הלפת אלו תואופר אל ,רבד םוש םהל ליעומ
לקלקתנו םגפנ לכה יכ ,םהל ליעומ ןיא ןכ םג תוחנאו תוחינגו יובאו חא לש
תומלועה לכ דוסיו הלכ הרותה לכ דוסי איה רשא ,השודקה הנומאה םגפ ידי~לע
:השודקה הנומאה לע קר םימיקתמו םידמועו םייולת לכהש ,םהב רשא לכ םע םלכ

(בצ)

יקמעמ בלה קמעמ תמאב ךילא קעצל ונכז ,םיבר םימחר אלמ ,שודק ארונ אנא
לכ תא ,לכ ןודא ךינפל הלגנ רשאכ ,התע ךילא ארקל םיכירצ ונחנא רשאכ ,םיקמע
קמע לוקב בלה ןמ ךילא קעצל ונרזע .תויטרפב דחאו דחא לכ לש ונבבל יעגנ
ךיתונינחו ךידסחו ךימחר יאלפ ונילע ררועל הכזנש ןפאב ,הקד הממד לוקב תמאב
תוצע תולגלו ררועל הכזנש דע .דאמ תוארונהו תואלפנה ךיתולצהו ךיתועושיו
וניתונוועב דאמ וב ונדכלנש תאזה הלפא ךשחה קמע ךותמ ,תוקומע תוצע ,תויתמא
םיסנ רקח ןיא דע תולודג השוע ,ךדבל תולודג תואלפנ השוע התא יכ .םיברה
."תומלצ רואל" איצומו "ךשח ינמ תוקמע" הלוג התאו ,רפסמ ןיא דע תואלפנו
תוצע ונל הלגתו ונילע עיפשתו ,תואלפ ונמע השע .הרואל הלפאמ ונאיצוה
.הז~ידי~לע השודקה הנומאה לדגל הכזנש ןפאב ,קוחרמ

(גצ)

הכזנש ןפאב ,השדקד תעדו הניב המכח ךתאמ וננחו ,םיברה ךימחרב ונילע םחרו
,"שיא בלב הצע םיקמע םימ" םהש השודקה הנומאה הלדג םהמש םימה תולגלו רתחל
קמע ךותמ תוקמע תוצע ריאהלו תולגל לארשי תיב ךמע לכו ונחנא ונלכ הכזנש
ליצתו .םלועב תובוט תוצע ךימחרב עיפשתו ,ךינפלמ הבוט הצעב וננקתתו .ךשחה
רבד םושב תוקפס ונילע ולפי אלש ,םילובלבו תוקפסמ לארשי ךמע לכ תאו יתוא
ךנוצרכ ,תויתמא תוצע ,תומלש תוצעל לקנבו תוריהמב הכזנ דימת קר ,םלועבש
החלצה חילצהל הכזנש ןפאב ,ןוממו שפנו ףוגב ,תוינחורו תוימשגב ,בוטה
ךילא ברקתהלו ,םיבוטה ךיכרדב ךליל ,רבועה םלועה הזב ,תייחצנהו תייתמאה
רחאו ינחנת ךתצעב" ,תונוכנהו תויתמאה ךיתוצע םיקל הכזנו ,םלש בלבו תמאב
:"ינחקת דובכ

(דצ)

,השודק המשנ ול שיש תונובת שיא ונל חלשתו ,ןמחרה בא וניבא ונילע םחרתו
םימ" :בותכש ומכ ,תוקומע תוצע תושודק תוצע ונל באשלו תולדל חכ ול היהיש
םיקידצה חכו תוכזב ונל רזעתו ."הנלדי הנובת שיאו שיא בלב הצע םיקמע
ךימחרב ונרזעתו .םימוצמצ ךותל תוהלא תוינחור תכשמה ךישמהל הכזנש ,םייתמאה
ויהיש ,םישודק םיפוגו םימוצמצ ארבלו םצמצל םיבוטה ונישעמ ידי~לע הכזנש
.בוטה ךנוצרכ הלודג השדקב תוהלא תוינחור תכשמה םכותל לבקל םירשכמ םילכ
דימת ךישמהלו ,תורוהטו תושודק תושדח תוירבו תומלוע תע לכב ארבל הכזנו
לכל הסנרפו ןוזמ עיפשת ךימחרב התאו .םישודק םימוצמצ ךותל תוהלא תוינחור
ינרקמ םיברה ךידסחו ךימחרב סנרפמו ןז התא יכ ,םישענהו םירצונהו םיארבנה
ךבוטב דימת הסנרפ ןתונ התא םלועבש םיארבנה לכלו ,םינכ יציב דעו םימאר
."ודסח םלועל יכ ,רשב לכל םחל ןתונ" :בותכש ומכ ,לודגה

(הצ)

םהל ךרטצנש םדק ךתאמ וניתוסנרפ ונל ןתו ,םיברה ךימחרב ונעישוהו ונרזע
לאו .רעצב אלו תחנב ,יוזבב אלו דובכב ,רוסאב אלו רתהב ,הלודג הבחרהב
תואולהו תובוחמ ונליצתו .םתאולה ידיל אלו םדו רשב תנתמ ידיל אל ונכירצת
יכ .רבכמ םיביח ונאש תובוחהו תואולהה לכ םלשלו קלסל הרהמ ונכזתו .םלועל
רשא תובוחה לוע ונילע אשל דאמ ונילע דבכו השק יכ ,םימשבש וניבא עדוי התא
הדובעה טעממ הברה ונתוא םילבלבמ םהו ,ונחכ ולישכה וניראוצ לע ולע וגרתשה
.תמאב ךתוא דבעל ליחתהל םיצפח ונאש

(וצ)

ונא ןיא יכ ,םילודגה ךידסחבו םיברה ךימחרב ונלכלכו ונסנרפ ,הוהי אנא
ךילע ,םינעשנ ונא דבל ךילע םא יכ ,הסנרפ ךישמהל ךיא הצעו ךרד םוש םיעדוי
,ונדועמ ונתוא העורה םיהלאה ,םימשבש וניבא .ונלכלכת התאו ונבהי תא ונכלשה
הרהטבו השדקב םהל ךרטצנש םדק לודג עפשב ונירוסחמ לכו וניתוסנרפ ונל ןת
הבושתב בושל הכזנש ןפאב ,ללכ םילובלבו תודרט םוש ילב ,בוטה ךנוצרכ הלודג
.דימת בוטה ךנוצרכ תויהלו ךינפל המלש

(זצ)

תואת טעמנו ונפוג םויקל דבל לכאנו ,הלודג הרהטבו השדקב לכאל ונכזתו
עבשל םילכואה םיקידצה ללכב םיללכנ היהנו ,הליכא טעמב קפתסהל הכזנו .ונעבט
היהתש ונרזעתו ."ושפנ עבשל לכא קידצ" :בותכש ומכ ,דבל השודקה םשפנ
לע גנעתהל ונשפנ תוחצחצב עיבשהל הכזנש דע ,ךכ לכ הלודג השדקב ונתליכא
הוהי םענב תוזחל" הכזנו ,תונוילעה תוחצחצה תורואב גנעתהלו עבשל ,הוהי
תוחצחצב עיבשהו דימת הוהי ךחנו" :בותכש ארקמ ונב םיקיו ."ולכיהב רקבלו
תוחצחצה עבשב דימת וניתומשנו ונחורו ונשפנ חצחצל הכזנש דע ,"ךשפנ
היהי רשא דע ,תושדח תוגשהו תונובת דימת ונילע ךשמי הז ידי לעו ,תונוילעה
תוצע םהש ,השודקה הנומאה הלדג םהמש םיקמע םימ תולדלו באשלו רתחל חכ ונל
תוצע ,תובוט תוצע לארשי לכ לעו ונילע ריאהלו תולגל הכזנו .תומלשו תובוט
תונוכנו תומלש תוצע ,םיקמע יקמעמ ןיכשמנה תואלפ יאלפ ,תואלפנ תוצע תוקומע
ןפא םושב ןרתסלו ןריפהל רשפא יאש תושודק תוצע ,תורורבו תורשי תויתמא
:השודקה הנומאה םדי לע לדגלו ררועל הכזנש ןפאב ,םלועב

(חצ)

יבא ,רובג לא ץעוי אלפ ,הילילעה ברו הצעה לדג" ,םימחר אלמ םלוע לש ונובר
תישע רבכו ,תע לכב תואלפנ השוע התא רשא ,"אלפ השע תולהת ארונ ,םולש רש דע
רודב התע ונילע םחר ,רודו רוד לכב תוארונו תולודג תואלפנו םיסנ לארשי םע
,םיברה וניתונוועב דאמ המגפנ השודקה הנומאה רשא ,וללה םיתעה קוצב הזה
תוצעל ונכזו ,תואלפנ ונמע השע .תעדי התא רשאכ ,ולשכנ ךמע ינבמ םיברו
ימגפ לכ ןקתלו תמאב המלש הנומאל הז~ידי~לע הכזנש ןפאב ,תויתמא תובוט
,השודקה הנומאב םיזחוא ונא ךיא ,תע לכב דימת ונמצע תא שפחל הכזנו ,הנומאה
אלפ ונמע השעתו .בוטה ךנוצרכ תמאב בבל םתב ,תע לכב הרתי הנומאב קזחתהלו
הוהי ,ירנ ריאת התא יכ" ,לודג רואל ךשחמ הרואל הלפאמ ונאיצותו ,םייחל
."הרואכ הכישחכ ריאי םויכ הלילו AE@ממ ךישחי אל ךשח םג" יכ ,"יכשח היגי יהלא

(טצ)

התא רשאו ,םלועמ ונמע תישעש ךיתובוטו ךיתואלפנ לע דימת ךל תודוהל הכזנו
,יהלא הוהי התא תישע תובר" ,תוארונו תולודג תואלפנ תע לכב ונמע השוע
םיקיו ,"רפסמ ומצע הרבדאו הדיגא ךילא ךרע ןיא ,ונילא ךיתבשחמו ךיתאלפנ
קוחרמ תוצע ,אלפ תישע יכ ךמש הדוא ,ךממורא התא יהלא הוהי" :בותכש ארקמ
יכ לע ךדוא ,ךיתואלפנ לכ הרפסא יבל לכב הוהי הדוא" :רמאנו ,"ןמא הנומא
הנומאה תולעהל הכזנו ."דאמ תעדי ישפנו ךישעמ םיאלפנ יתילפנ תוארונ
זע לכב השודקה הנומאה קזחתתו לדגתתו הנומאה ימגפ לכ ןקתלו ,הלופנה
,הנוכנו הקזח הנומאב םייתמאה ךיקידצבו ךב ןימאהל ונלכ הכזנו .תומוצעתו
ילבו םילובלב םוש ילב ,הרורבו הרשיו החצ הנוכנו הכז השודקו המלש הנומאב
.ללכ תורז תובשחמו םירוהרה םוש

(ק)

ןב ינולפל טרפבו) ,לארשי תיב ךמע ילוח לכל המלש האופר ךישמהל הכזנו
לכל אפרמו הכורא הלעהו ,ףוגה תאופרו שפנה תאופר ול אנ אפר אנ לא ,(ינולפ
תואלפמה תוכמה לכ ריסתו לטבתו ,וניתוכמ לכלו וניבואכמ לכלו וניאולחת
האופר חלשתו .םלועל לארשי תיב ךמע לכ לעמו ונילעמ םינמאנו םיער םילחו
,םתוכמ תא תאלפה רבכ רשא לארשי תיב ךמעמ תושפנה ןתוא לכל םימשה ןמ המלש
הלפת אלו ,םלועב האופר םוש םהל ליעומ ןיאש תואלפמה תוכמה םהילע ואבו
אנא .הנומאה םגפמ ךשמנ הז לכ רשא ,החנאו הקעצ לוק םוש אלו ,תובא תוכזו
עדוי דבל התא יכ .ונל אלו השע דבל ךנעמל ,ךנעמל ונילעו םהילע םחר ,הוהי
םהל חלשתו ,תוארונה ךיתואלפנ לדגכ השעו .ונילעו םהילע רשא תונמחרה לדג
ןמחרו ןמאנ אפור ךלמ לא יכ ,ונברקמ הלחמ ריסתו ,םימשה ןמ המלש האופר ונלו
.דבל הפב אלא ונחכ ןיא יכ ,התא

(אק)

,התא ונתלהת יכ העשונו ונעישוה אפרנו הוהי ונאפר ,םנח אפור ,םילוח אפור
היהיש םיבשעו םיחמצ ךימחרב לדגתו .עבשלו הכרבלו םייחל ,ותעב רטמה ןתתו
ןוכנה רדסה ךישמתו ,ךימחרב עיפשתו ,לארשי תיב ךמע יאולחת תואפרל חכ םהל
אלו .םהל יוארה םוקמהו ןמזה רדס יפכ םלועבש םיחמצהו םיערזה לכ לש תמאהו
לכ הכזיש ןפאב ,הבוטל תובס ךימחרב בבסתו ,ונמזב אלש בשעו ירפ םוש שלתנ
המ לכ םמת יפל ולבקיו .תמאב ותאופרל ךירצ אוהש המ תותשלו לכאל דחא
,ונמזבו ודעומב ותעב םלכא תא לארשי לכלו ונל ןתתו .תמאב םתאופרל םיכירצש
תוימשגב דחאו דחא לכ ןיכירצ ונאש תואופרה לכ חכ םהב שבלמ היהיש ןפאב
.דבל התא םא יכ תאז לכ ןוכל עדיש םלועב אפור ןיא יכ ,שפנו ףוגב תוינחורבו
ארקמ םיקיו ,תומולעתה לכ עדויו ,תובסה לכ תבסו תולעה לכ תלע התא יכ
."חמצת הרהמ ךתכראו ,ךרוא רחשכ עקבי זא" :בותכש

(בק)

םיקידצה לכ תוכזבו וניתובא תוכזבו ,בקעיו קחצי םהרבא וניתובא תירב רכזתו
םיממוקתממ םיסוח עישומ ךידסח אלפה" ,תואלפ יאלפ ונמע השעת םייתמאה
."םיקחר םיו ץרא יוצק לכ חטבמ ,ונעשי יהלא וננעת קדצב תוארונ .ךנימיב
השעא ךמע לכ דגנ ,תירב תרוכ יכנא הנה רמאיו" :בותכש ארקמ הרהמ ונב םיקיו
תא וברקב התא רשא םעה לכ הארו ,םיוגה לכבו ץראה לכב וארבנ אל רשא ,תואלפנ
יניעב אלפי יכ (היהו)" :רמאנו ."ךמע השע ינא רשא ,אוה ארונ יכ הוהי השעמ
תאלפנ איה תאז התיה הוהי תאמ" :רמאנו ."אלפי יניעב םג הזה םעה [תיראש]
:רמאנו ."ךדבל םיהלא התא תואלפנ השעו התא לודג יכ" :רמאנו ."וניניעב
:"ודסח םלועל יכ ,ודבל תולודג תואלפנ השעל"

(גק)

תומצעתו זע לכב השודקה הנומאה תא לדגלו קזחל חכ ונל ןתתו ונכזתו ונרזעתו
דובכלו ולפיו וערכי םלכ ,םלועבש תויבזוכ תונומאה לכ ולטבתיו ולפי רשא דע
םלוע ןקתל ןותרכי תורכ םילילאהו ,ץראה ןמ םילולג ריבעתו .ונתי רקי ךמש
ופסותיו .ץרא יעשר לכ ךילא תונפהל ךמשב וארקי רשב ינב לכו ,ידש תוכלמב
ויהי ץראה ימעמ םיברו ,ךמע לארשי ינב לע ,קדצ ירג ,תע לכב םיבר םירג
.ךתוכלמ חכ וריכיו ךדבעל לכ ויתאיו .תמאב לודגה ךמשל םיריגתמו םידהיתמ
לכב ועדיו וריכי ,ריגתהל וכזי אלש םתוא םגו .לעפבו חכב םירג םישענ ויהיו
ןומדק דיחי שיש םלוע יאב לכ ועדיו ,ךתוכלמו ךתלדג תראפת רקי תא םהש םוקמ
.תייתמאה ךתנומאל םלכ וקקותשיו .םיחצנ חצנלו דע ימלועל ומש הלעתיו ךרבתי
רשא לכ רמאיו ,ותרצי התא יכ רוצי לכ ןיביו ,ותלעפ התא יכ לועפ לכ עדיו
:הלשמ לכב ותוכלמו ,ךלמ לארשי יהלא הוהי ופאב המשנ


Copyright © 1998-2004 by Breslov International, All Rights Reserved. webmaster@mohorosh.org
Click for Hebrew Fonts